Vorticando nel suo contenitore, attendeva la sua liberazione.
Whirling in his container, it awaited his release.
LIBERAZIONE 8 PAROLE – RELEASE
Tempo di lettura: < 1 minuto
SBLORDER 21 PAROLE – SBLORDERS
Tempo di lettura: < 1 minuto
Dovevo affittare un mezzo, ma non erano ancora disponibili gli SBLORDER, e non lo sarebbero stati ancora per un bel po’.
I had to rent a vehicle, but the SBLORDERS were not yet available, and they would not have been available for quite a while yet.
RIVOLTA 12 PAROLE – THE REVOLT
Tempo di lettura: < 1 minuto
Levò la spada per porre fine alla rivolta, ma riconobbe suo figlio.
He raised his sword to end the revolt, but he recognized his son.
UFO 17 PAROLE -UFO
Tempo di lettura: < 1 minuto
Non capivo una parola del tizio, ma quello dietro di lui mi sembrava proprio un disco volante.
I didn’t understand the stranger, but the object behind him looked just like a flying saucer.
TELEFONO 14 PAROLE – PHONE
Tempo di lettura: < 1 minuto
Avevo la batteria in una mano e il telefono che continuava a suonare nell’altra.
I had the battery in one hand and the phone that kept ringing in the other.
ANTIVIRUS 12 PAROLE – ANTIVIRUS
Tempo di lettura: < 1 minuto
Si presentarono come l’antivirus che avrebbe protetto il corpo del mondo.
They introduced themselves as the antivirus that would protect the body of the world.
REGNO 8 PAROLE – THE KINGDOM
Tempo di lettura: < 1 minuto
Sulle ceneri dell’umanità nacque il nuovo regno.
The new kingdom was born on the ashes of humanity
VENUTA 12 PAROLE – COMING
Tempo di lettura: < 1 minuto
Non lo riconobbi subito, ma scoprii che era la sua seconda venuta.
I didn’t recognize him immediately, but I discovered that it was his second coming.
METEORITE 7 PAROLE – THE METEORITE
Tempo di lettura: < 1 minuto
Ero già stato qui, prima del meteorite.
I had been here before… before the meteorite.
MUSICA 7 PAROLE – MUSIC
Tempo di lettura: < 1 minuto
Incontrò la musica e lei lo abbracciò.
He met the music and she hugged him.